top of page

PLÁGIO: Posso Traduzir Conteúdo Estrangeiro para o Meu Canal?



O YouTube baniu definitivamente uma série de canais que, basicamente, traduziam o conteúdo internacional para o português. As punições foram aplicadas porque plágio viola as diretrizes da comunidade, portanto, se você deseja se inspirar ou traduzir um conteúdo para seu idioma, não deixe de adquirir autorização do criador e dar os devidos créditos.


Além disso, se comprovado, o plágio pode ensejar reparação civel (Art. 33, da Lei dos Direitos Autorais) e sanção penal (Art. 184, do Código Penal).


Nestes casos, o criador de conteúdo deve ter a convicção de que o conteúdo que produziu, se distingue do vídeo original que serviu de inspiração, uma vez que, a simples transcrição ou tradução do conteúdo não descaracteriza o plágio.


Com a evolução da inteligência artificial, as plataformas de streaming e vídeos estão cada vez mais habilidosas e automatizadas, especialmente, quando se trata da identificação das violações previstas em seus regulamentos.


Portanto, antes de publicar seus vídeos, certifique-se que seu conteúdo é exclusivo ou possui efetiva diferenciação daqueles utilizados como inspiração. Siga as intruções e evite punições indesejadas.


Havendo dúvidas acerca das questões envolvendo cópia e plágio, ou se você recebeu uma notificação, ou ainda, foi punido pela prática de plágio, procure imediatamente um advogado especializado para poder orientá-lo e atuar em sua defesa.


Conheça nosso trabalho!

Somos a @youconsultdigital, a Consultoria Digital destinada a descomplicar e solucionar as dúvidas e problemas de empresas que se profissionalizam no meio digital.


Nossa atuação está intimamente ligada a área do Direito Digital, e consequemente, a produtores de conteúdo digital, conte com nossos serviços para solucionar qualquer problema relacionado ao ambiente virtual.


Contamos com uma equipe eficiente que poderá auxiliá-lo (a) na análise e revisão de causas, e também com uma equipe jurídica qualificada que irá adotar as melhores medidas para garantir sua segurança jurídica nos mais diversos setores.



3 comentários


Mình xem xổ số miền Bắc cũng được một thời gian, chủ yếu cho vui và thử xem hôm nào may mắn chứ không quá đặt nặng chuyện trúng trật. Hồi trước nghe bạn bè nói nhiều về cầu kèo nên mình cũng thử ghi lại vài con hay xuất hiện để đối chiếu, lâu lâu thấy có đoạn lặp lại nhìn khá bất ngờ nên cũng cuốn theo kiểu tò mò. Gần đây mình đọc thêm mấy bài mọi người phân tích XSMB để hiểu cách họ suy luận ra sao, nhưng mình vẫn tự nhắc là coi như tham khảo thôi, đừng để ảnh hưởng quá nhiều. Mình thích nhất cảm giác ngồi so lại dự đoán với…

Curtir

Mình cũng hay nghía mấy kiểu soi cầu trước lúc chốt dàn, nhưng chủ yếu xem cho đỡ buồn chứ không bao giờ tin 100%. Có thời gian mình thử theo lô rơi với lô gan, trúng vài lần kiểu hên xui nên dễ bị cuốn theo, nhưng sau mới thấy quan trọng nhất là kỷ luật: đặt mức dừng, chia vốn rõ ràng và tuyệt đối không cố gỡ. Mình có đọc thêm vài bài người ta phân tích cách suy luận theo cầu ở https:xsmb.html để tham khảo, rồi tự ghi lại những cặp mình hay gặp để đối chiếu với cảm giác cá nhân. Nói chung mình thích xem thống kê để hiểu xu hướng hơn là…

Curtir

Mình cũng hay ngó mấy kiểu soi cầu trước khi chốt dàn, nhưng chủ yếu xem cho đỡ chán thôi chứ không dám đặt niềm tin tuyệt đối. Có thời gian mình thử bám theo lô rơi với lô gan, thỉnh thoảng trúng kiểu hên xui nên dễ bị cuốn theo, rồi càng chơi càng thấy phải tự giữ kỷ luật, đặt giới hạn rõ ràng và tuyệt đối không cố gỡ. Mình hay đọc thêm vài bài người ta phân tích cách suy luận theo cầu, ví dụ như https: xsmb.html để tham khảo cách họ nghĩ, rồi tự ghi lại vài cặp mình thấy hay để đối chiếu với cảm giác của mình. Nói chung mình thích xem…

Curtir
bottom of page